Putin Delivers Cryptic Message to Trump: “They Are In Our House Now”

プーチン大統領、トランプ大統領に謎めいたメッセージ： 「彼らは今、我々の家にいる」
By
マイケル・バクスター
2025年2月13日
317
10877

https://realrawnews.com/2025/02/putin-delivers-cryptic-message-to-trump-they-are-in-our-house-now/



ドナルド・トランプ大統領とウラジーミル・プーチン大統領という世界で最も権力を持つ2人の指導者が最近電話で会談し、サウジアラビアでの今後の会談、プーチンのウクライナでの特別軍事作戦、中国、中東、そして大統領執務室での正当な地位を回復してからのトランプ大統領の成果などについて話し合った。しかし、トランプが話すと、プーチンは丁寧に押し黙り、「彼らは今、私たちの家にいる」、そして 「直接話した方がいい 」という不可解な言葉を発した。プーチンは何の説明もせず、トランプも具体的な内容を迫らなかった。

この記事の情報は推測であり、電話の記録を見たとされる西ウィングの有力筋からの情報である。我々はまだその写しを目にしていないため、この記事は参考までに紹介する。この情報源は、トランプ大統領の発言や、大統領のプライバシーを侵害したりホワイトハウスのセキュリティ・プロトコルに違反したりする可能性のある詳細は伝えていない。

プーチンが先に述べた文章を述べたと仮定すると、では 「彼ら 」とは誰で、「我が家 」とは何なのか？

オッカムの剃刀」とは、最も単純な説明が通常は最善であるという問題解決の原則である。だとすれば、最も妥当な答えは、「彼ら 」とはディープ・ステートのことであり、「我々の家 」とはクレムリン、ホワイトハウス、あるいはその両方を意味する可能性があるということだ。しかし、トランプとプーチンは、陰湿なディープスタッターが長い間、司法の中枢に身を置いていることをよく知っている。

プーチンとトランプが通話中に個人的な通訳を同席させたかどうかは不明だが、これは知っておく必要がある。プーチンは一般に知られているよりも英語が堪能で、トランプは初歩的なロシア語を学んでいるが、彼らは歴史的に、電話や直接のコミュニケーションの際には、それぞれの立場で最高機密の許可を持つ通訳を使ってきた。何らかの理由で、プーチンのメッセージがトランプの耳だけに向けられたものである可能性はある。

また、プーチンが 「our houses」（私たちの家）と複数形ではなく、「our house」（私たちの家）と言っているのも不思議だ。トランプはクレムリンに住んでいないし、プーチンはホワイトハウスに住んでいない。これは、英語とロシア語の文法的な相違による翻訳上の不一致と考えることもできるが、「our house 」が 「the world 」に等しいということも考えられる。しかし繰り返すが、2人はそれぞれの戦場で悪と戦い続けてきたように、ディープ・ステートが地球上の政府の最高中枢に浸透していることを知っている。

理論的に掘り下げると、プーチンの漠然としたメッセージは、ディープ・ステート以外の何かを指しているのだろうか？もしかしたら、もっと不吉な新たな危険のことなのだろうか？

時が解決してくれることを期待したい。

DeepL.com（無料版）で翻訳しました。